O erro Mailbox is Full significa que o espaço em disco da conta e e-mail está esgotado (não há mais espaço suficiente para receber novas mensagens).

Para resolver o problema:

  1. Apague e-mails antigos da conta
  2. Aumente o espaço da conta pelo painel de controle
  3. Faça um upgrade para um plano com espaço maior